CHUNG TZU - Poema de Poetas chinos . Encuentra y comparte los poemas de Poetas chinos Tenemos cientos de poemas de familia, religiosos, para enamorados de amor , de amistad , infantiles, todos por autor. Sigue disfrutando de este/a Poeta con alguno de sus otros poemas: CANCIÓN DEL VIENTO DEL SUR - CORTÉS - YUAN CHI (210-263) - BORRACHO Y SOBRIO - CANCIONES DE CRISANTEMOS - MUDANZA DE CASA - VIVIENDO EN EL CAMPO - CHENG TZU-ANG (656-698 661-702 D. De C.) -
Poema del Autor/a: Poetas chinos
Nombre del Poema: CHUNG TZU
Te ruego Chung Tzu,
no entres a mi casa,
no te abras camino entre los sauces que he plantado.
No es que me importen los sauces,
sólo temo a mi padre y madre.
Te amo Chung Tzu, tiernamente,
oh, pero temo, realmente temo lo que mi padre y madre dirán.
Te ruego Chung Tzu,
no saltes mi muro,
no te abras camino entre las moreras que he plantado.
No es que me importen las moreras,
sólo temo a mis hermanos.
Te amo Chung Tzu, tiernamente,
oh, pero temo, realmente temo
lo que mis hermanos dirán.
Te ruego, Chung Tzu,
no entres por mi jardín,
no te abras paso a través del sándalo que he plantado.
No es que me importe el sándalo,
temo a la gente que habla.
Te amo Chung Tzu, tiernamente,
sólo temo, realmente temo
lo que la gente dirá.
* * *
June 25th, 2008
Autores
Comentarios
